Faeti, V., CRA-Istituto Sperimentale per la Zootecnia, Sezione Operativa di Modena